Working .stan Script Fails to Compile with PyStan

I’ve proactively uninstalled httpstan/pystan and then re-installed (in that order); when I look to re-build my model in python, I’m still thrown a series of warnings (44 total) of the form

ld: warning: ignoring file /Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.10/lib/python3.10/site-packages/httpstan/lib/[...], building for macOS-arm64 but attempting to link with file built for macOS-x86_64

and

ld: warning: direct access in function [...] from file 'build/temp.macosx-10.9-universal2-3.10/Users/bennett/Library/Caches/httpstan/4.8.0/models/ap4ngjnu/model_ap4ngjnu.o' means the weak symbol cannot be overridden at runtime. This was likely caused by different translation units being compiled with different visibility settings.