Ok, it was a dumb mistake on my part: when I copied my files over from my local computer, I accidentally copied over stan model executables which were compiled for a different architecture. Deleting all executables and recompiling solved my problem.
1 Like