Without knowing the specifics – not familiar with multiverse analysis – I would look at logarithmic pooling aka log-linear mixtures, but I have been doing research on it, so I’m as biased as they come. Happy to engage in further discussion if anybody feels this is in the right direction.