Gamma process - is this feasible?

It is gene expression (counts) data. And the process follows nb -> gamma ->
hyperprior with shape and rate unknown. A nightmare so far.

Do you have anything to say about sufficient statistics looking at the book
image i posted (page 25). I’m quite blank on that.