Please take a look here: https://www.maxmantei.com/blog/2020-05-16-installing-cmdstanr-on-windows/cmdstanr-windows/
These are the most complete instruction for Windows right now. Its for cmdstanR but the first parts are the same regardless of whether you are using cmdstan or cmdstanr.