One additional note on the package is that it seems like it’s not possible to install from CRAN without compilation.
@jonah mentioned it should be possible to install a pre-compiled version via CRAN in another thread:
I am not sure why this isn’t the case for our package. Any thoughts on this?