Jonah fixed a bunch of my non-idiomatic R, so maybe
if he has time you can get him to look at yours.
But if R style's the only issue, I'd say just put it up
now and if you get feedback on the R, you can change it.
Your call, but this is something I think a lot of people
would like to see sooner rather than later.